Действие фэнтези-фильма «Охотники за привидениями: Леденящий ужас» разворачивается в жаркий июньский день в Нью-Джерси, когда жажда прохлады приводит всех существ к воде. Вдруг над пляжем, окруженным толпами народа, нависает темное облако, приносящее с собой ледяную мертвую зиму. Все, касаемое его дыхания, мгновенно обмерзает под его холодным прикосновением, превращая Нью-Йорк во льдистый лабиринт острых сосулек. Люди становятся жертвами этой "смертоносной стужи", пугаясь до ужаса зловещего Холодного Убийцы, чье владение заставляет кровь замерзать в жилах, кости трескаться от ледяных уколов, а слезы обратиться в кристаллические скупости. Единственными, кто может побороть его влияние, являются отважные охотники за призраками.